Hikari, nữ chủ quán trẻ xinh đẹp của nhà trọ suối nước nóng mà cô và chồng cùng điều hành. Để cứu vãn kinh doanh đang lao dốc, cô quyết định hóa thân thành “yu onna” – cô gái phục vụ tắm – để chiêu đãi khách hàng một cách “nồng nhiệt” nhất! ♨️💃