Amano và Kurosawa, hai học viên , bị Maria, quản lý cửa hàng, buộc tội ăn trộm vặt. Để chứng minh sự trong sạch của mình, họ đồng ý cho cô lục soát đồ đạc, và kết quả là cô đã đổ oan cho hai cậu học viên. Để xin lỗi, Maria mời họ đến nhà cô ấy uống trà….